現在的擴張 文/陳怡穎
本次展出的《現在的擴張》是張莉雯以同年度（2013年）所創作的平面作品《極限狀態-1 幻空抽離》為基礎所衍生而成的裝置作品。由《極限狀態-1 幻空抽離》中，我們可以看到運用線的切割、面的劃分來達成空間的區隔，混沌與滴流在純粹空間中擴張與穿梭；而《現在的擴張》是運用點的連結、線的交錯來達成空間的重疊，穿透的螢光則為觀者營造出神秘感。
在海德格爾（Martin Heidegger）的《存在與時間》中，有這樣的論述：此在的建構和它去存在的方式在存在論上只有根據時間性才是可能的，無論這一存在者是否擺「在時空中」。於是，此在特有的空間性也就必定奠基於時間性。另一方面，指出這一空間性在生存論上只有通過時間性才可能，這卻既非意在從時間中演繹出空間來，也非意在把空間抹滅為純粹時間。1 由上述當中，可以看出「在時空中」，時間與空間是可分離的，但其存在性卻必須依賴兩者相互間的證明才得以顯現，然而兩者間卻又是獨立且不互相包含的存在，就如同作品中所表現出藝術家的「本我」與「超我」拉鋸的對照性，藝術家任由思緒想像、抽離與穿透，但最終仍然回到現實之中，就如同我們感知愛因斯坦（Albert Einstein）的相對時間，卻依舊活在牛頓（Isaac Newton）的絕對時間中。
"Ongoing Expansion" Li-Wen Chang solo exhibition
This exhibition, "Ongoing Expansion" is the installation works derived from the graphic works, "Extreme State I Illusional Detachment" which Li-Wen Chang also created this year(2013). In "Extreme State I Illusional Detachment", she accomplished space segmentation through slicing of lines and division of planes, and we can see that chaos and trickles expand and shuttle in the pure space. In " Ongoing Expansion", however, she accomplished space piling and penetrating fluorescence to make sense of mystery for visitors through connection of points and interlacing of lines. In Martin Heidegger's "Being and Time", he stated that : The constitution of Da-sein and its modes of being are ontologically possible only on the basis of temporality, regardless whether this being occurs "in time" or not. But then the specific spatiality of Da-sein must be grounded in temporality. On the other hand, the demonstration that this spatiality is existentially possible only through temporality, cannot aim either at deducing space from time or at dissolving it into pure time. According to aforementioned statement, time and space can be separated, but it must depend on mutual identification so that their existence can reveal. Nevertheless, their existence is still independent respectively and does not include each other, which is just like the comparison expressed in works of art between "ego" and "superego" of artists. Artists let thought visualize, abstract and penetrate at will but return to the reality eventually, as we perceive Albert Einstein's "relative time" but still live in Isaac Newton's "absolute time".
張莉雯 Li-Wen CHANG
1989 出生於台灣新竹
學歷
國立台中教育大學 美術學系
個展
2014 現在的擴張－ 張莉雯個展，黑白切藝文空間，台中。
聯展
2013 浴室獨白，寶旺Adeo 綠活聚場，台中。
2013藝術新聲－七校畢業生推薦展，福興穀倉，彰化。
2012 第17屆大墩美展，大墩藝廊，台中。
2011國際漆藝展，國際藝術館-總爺糖廠，台南。
2011古典大師油畫臨摹展，求真樓藝文中心，台中。
2011 THE BIG FOUR，求真樓藝文中心，台中。
聯繫方式
MAIL: cynthialliz@hotmail.com
田炳乾藝術家 國內外個展50餘次 , 聯展達百餘次 2007年--國父紀念館翠亨館個展 2008年--國立歷史博物館聯展 2008年--國泰世華藝術中心個展 2008年--國泰世華藝術中心「戀戀台灣」油畫聯展 2008年--國泰世華藝術中心「千嬌百媚」油畫聯展 2009年--台灣當代名家美術展（沙地阿拉伯國立美術館） 2009年--台北國際藝術博覽會 2010年--國泰世華藝術中心「小品之美」油畫聯展國泰世華藝術中心「大師風華」油畫聯展 2011年--大眾銀行藝文中心常設 典藏個展 2011年--義大利布雷拉美術館 達文西畫廊聯展 2011年--中國北京禪園美術館典藏常設展 2012年—法國巴黎大皇宮沙龍世界名家聯展 2012賦庸會文創市集油畫常設展 2013年上古藝廊『第四屆買得起藝術博覽會』義展 台北藝術聯盟畫會畫家評審 台北藝評文創松菸館場決策委員 中國媽評審 中日韓國際美展評審 台北勞工局美展評審 桃園勞工局美展評審 雄獅美展評審 台灣國展油畫比賽評審招集人與決策委員 人間福報我有畫話要說評審 2006年百號油畫，油畫素材作品『墾丁鄉村』獲得第一名，並獲得媒體『鄉村畫家』之稱號。 2007年南瀛美展，油畫創作『九份阿妹茶館』獲得第二名。 2007年全國油畫展，西畫成人組油畫作品『新竹故鄉』獲得評審團特優特別貢獻獎。 國立台灣大學工商管理系研究所碩士 國立台灣師範大學美術系研究所推廣部兼任講師 基泰建設公司建築物合作展 神采藝廊館藏展 中國北京禪園美術館典藏常設展 法國秋季沙龍和法國藝術沙龍的永久會員 當代藝術家協會榮譽顧問 中華民國繪畫欣賞協會理事 兩岸時報藝術總監 僑委會聘外巡迴文化教師 鄉村藝術家田炳乾 大紀元記者宋順澈報導）「天天有書香，月月有展覽」，舉辦國立台灣師範大學美術系老師田炳乾原住民鄉土民情油畫展開幕茶會。田炳乾把各個原住民族的文化與內涵用寫實方式記錄其特有的風貌，展出的作品都是難得一見的佳作，吸引大量藝術愛好者前來觀賞。 展覽以原住民的風土民情為主題，把各個原住民族的文化與內涵用寫實方式記錄其特有的風貌，田老師表示，台灣的原住民有好幾個族群，每一個族群都有他們特殊的風俗民情，而且經過幾千年的傳承下來，每一個族群都發展著不同的路線，也就形成了當今看到的不同的文化與風俗。 展出的作品有「日月潭」，記錄原住民划船時同心協力，魚船船身的圖案非常漂亮；有魯凱族公主的畫像，畫出公主的穿著、戴帽非常的華麗特殊，幾乎把所有美的東西都繡在帽子上以及衣服上面，可見人類追美與善的一面是相同的，這是人性善的一面用刺繡與畫筆展現在世人面前；還有夢幻谷，維妙維肖的景觀，非常的漂亮。 簡惠美前理事長表示，田炳乾老師的畫作相當的有名氣，已經有許多的人在默默的收藏她的作品，這就表示她的畫作是受到各界相當的肯定的。 縣議員洪佳君表示，以前參加過跆拳道比賽得到金牌，今天看到田炳乾老師也得到第五屆油畫金牌獎，我們兩位都是金牌得主，可見田老師的畫作功力已經是登峰造極了，很榮幸能夠邀請到金牌的田老師來參展，非常的感謝田老師前來，為城市增添文化藝術的光彩，這是我們城市的福氣啦！